156 — Étiquettes

Claire est une fille.

Elle doit donc aimer les poupées, les jolie robes roses, le maquillage…

Claire est une fille, mais pas que : c’est une fille blanche.

Elle n’a donc aucune chance au 110m haie face à son amie noire.

Claire est une fille blanche, mais pas que : c’est une fille blanche et asthmatique.

Page après pages, elle va littéralement accumuler des tonnes d’étiquettes qui s’entremêleront et l’empêcheront d’avancer.

Mais… Claire n’aime pas les étiquettes.

Traduit de l’auteur-illustrateur catalan Joan Turu, « Étiquettes » est un album idéal à traiter en lecture séquentielle dans les petites classes.

L’album propose des illustrations plus subtiles qu’elles n’y paraissent au premier regard et leur décodage peut être enrichissant dans les classes moyennes.

Pour les plus grands, sa structure répétitive et son dessin stylisé en font un matériau parfait pour une écriture en continuité : raconter quelle étiquette on pourrait ajouter à Claire et l’illustrer.

Et pour tous les niveaux, il s’agit d’un outil très utile pour aborder le sujet des stéréotypes sociaux.

N’hésite donc pas à découvrir ce très chouette album en librairie ou en bibliothèque…

Source  : Alice Éditions